---

0GB★ 2026/09/08 12:45　15件 1725pv　

---

<div id="bnc_ad_15644"></div> <script async src="https://js.ssp.bance.jp/bnctag.js"></script> <script> window.bnctag = window.bnctag || {cmd: []}; bnctag.cmd.push(function() { bnctag.config({"pid": "1038"}); bnctag.publish("15644", "bnc_ad_15644"); }); </script>

翻訳/要約：ChatGPT

　イタリア南部ナポリで2024年9月、路上を歩いていた30歳の女性観光客に、建物のベランダから投げ落とされた石製の置物が直撃し、死亡する事故が起きた。

　亡くなったのは、パドヴァ出身でフランス・パリで暮らしていたキアラ・ヤコニスさん。誕生日を祝うため恋人とナポリを訪れており、帰宅するため荷物を持って歩いていたところ、頭部に重さ約2キロの置物が直撃した。

　事故は2024年9月15日、ナポリのスパニョーリ地区で発生。監視カメラには、置物が落下した直後、ヤコニスさんがその場に倒れ込む様子が記録されていたという。

　ヤコニスさんは病院に搬送され緊急手術を受けたものの、頭部に受けた重傷が原因で2日後に死亡した。

　その後の捜査で、警察と検察は、建物の3階のベランダから13歳の少年が置物を投げたと判断。イタリアの少年裁判所も、少年が置物を投げたとする捜査当局の認定を受け入れている。

　しかし、イタリアでは14歳未満の子どもは刑事責任を問われないため、少年本人は起訴されず、裁判所から刑事責任を問わない判断を受けた。

　一方、検察は少年の両親について、息子を十分に監督していなかったとして過失致死の責任を追及している。両親側は事故への関与を否定し、問題の置物も自分たちの所有物ではなかったと主張している。

　さらに両親は、少年が年齢を理由に刑事責任を免れるだけではなく、事件の事実関係そのものに基づいて無罪とされるべきだとして争っているという。

　2026年6月には、ナポリの裁判所が両親を裁判にかけることを決定。両親は「未成年者の監督を怠ったことによる過失致死」に問われ、裁判は10月23日に始まる予定と報じられている。

　突然ベランダから落下してきた置物によって、旅行中の女性の命が奪われた今回の事故。少年本人だけでなく、保護者が未成年者をどこまで監督する責任を負うのかという問題にも発展している。

<div id="bnc_ad_15644"></div> <script async src="https://js.ssp.bance.jp/bnctag.js"></script> <script> window.bnctag = window.bnctag || {cmd: []}; bnctag.cmd.push(function() { bnctag.config({"pid": "1038"}); bnctag.publish("15644", "bnc_ad_15644"); }); </script>

1名無しさん 2026/09/08 13:15 　1件　>>4　

---

年齢で殺人が許可されてるのは世界共通なんだな

中学時代にこれ知ってたら、いじめてた奴ら全部殺したのに
日本で殺人が許可された「ｻｶｷﾊﾞﾗ」も知ってて連続殺人してたからいいよな

2名無しさん 2026/09/08 13:29

---

自分の目の前でこんなことが起こってしまっては
恋人の男は一生立ち直れなさそう

3名無しさん 2026/09/08 13:41

---

殺人の実行犯としてトクリュウ涎垂の人材やね

4名無しさん 2026/09/08 14:19

---

>>1
未成年で殺人やって裁判中に成人になって死刑を求刑されてなかったっけ？

5名無しさん 2026/09/08 15:01

---

デヴィ夫人も自宅前に来た右翼団体の街宣車に向けて 2階から植木鉢を投げつけた事件があったな。2009年頃に。

6名無しさん 2026/09/08 15:54

---

この前の飛び降り巻き添えもそうだが、被害者は死んだ事すら気付いてないと思う…

7名無しさん 2026/09/08 16:03

---

両親も無責任ゴミクズ野郎なので３人まとめて四肢切断して乞食させろ

8名無しさん 2026/09/08 16:12

---

クレイジークライマーというゲームを思い出した

9名無しさん 2026/09/08 17:02 NEW　1件　>>13　

---

無罪主張とかイカれてる
親子まとめて死刑でいい

10名無しさん 2026/09/08 17:34 NEW

---

楽しい時の深刻な事故ってずっとショック残るし少しのきっかけでトラウマ蘇るんだよね。経験あるから分かるわ。ふと思い出したけどネプチューンのちからの限りゴーゴーゴーで旅行中に彼氏の顔が半分無くなった死んだ話をネプチューン聞かせてる画はシュールだったなー

11名無しさん 2026/09/08 18:23 NEW

---

犬も歩けば棒に当たる

12名無しさん 2026/09/08 22:48 NEW

---

メローニになってから多少マシになった感あるけどイタリアの汚職具合はなかなか酷いよな
よほどヘマしない限りは少年法みたいなのは変わらないだろう

13名無しさん 2026/09/09 05:17 NEW

---

>>9
事件や事故が起きた際「自分には過失がない」と主張するのが、世界的には一般的な傾向

>多くの国では、安易に「すみません」と謝罪すると、自らの過失や賠償責任（ liability ）を認めた証拠として法的に採用されるリスクがあります。そのため、事故直後には自説の正当性を主張し、余計な謝罪をしないことが自己防衛の基本とされています。

14名無しさん 2026/09/09 05:57 NEW

---

恋人と歩いてたっていうのが可哀想すぎる

15名無しさん 2026/09/09 12:50 NEW

---

ヤニカスと間違えたんだろ