---

0もも★ 2017/05/01 11:32　11件 7034pv　

---

2017年4月21日午前6時50分頃、遼寧省鞍山市のガソリンスタンドで給油を終えた女性ドライバーがアクセルとブレーキを踏み間違え店員を轢いてしまう事故が起きた。





Female Petrol Attendant Run Over



この事故で女性店員は右足を切断する重傷を負った。


（翻訳ライター：もも）

1名無しさん 2017/05/01 11:44

---

グラセフでガソリンスタンドに突っ込んだらなぜか爆発したんだけど現実では爆発しないの？

2名無しさん 2017/05/01 11:46

---

「ブレーキと間違えてアクセルを踏んだ」って文言はよく目にするが
「アクセル踏もうとしてブレーキ踏んだ」ってのは全然目にしない。
自分自身はアクセルとブレーキを間違えそうになった事が一度も無い（職業は運転手、
運転経験は25年）。
踏み間違い（と加害者自身が言う）事故のニュースのコメント欄を見ると必ず
「踏み間違いって結構あるよねｗ」「そうそうよくある事だよね踏み間違いｗ」
というやりとりが少なくない数書かれていて戦慄する事がある。
一体どういうことなんだろう？

3名無しさん 2017/05/01 11:48

---

心のこもったサービスには感謝の気持ちを込めて
中国の心温まる日常風景

4名無しさん 2017/05/01 12:11

---

これだからま〜んは・・・

5名無しさん 2017/05/01 12:34

---

店員の態度が悪かったんだろう。

6ニセホラ 2017/05/01 12:45

---

支那人が死んでも何とも思わん

8名無しさん 2017/05/01 13:21

---

なんだまたハイヒール女がやったのか

9マイハタ 2017/05/01 13:38

---

アクセルとブレーキを、右足が両立させてることに問題があると思うんだよな〜

マニュアル車では、クラッチとアクセルを間違えたなんて聞いたことないし

そして運転中はブレーキに比べアクセルを踏み込む時間が長く、踏みやすいようにかかとをアクセルの下に置いてたりして、運転経験が短かったり高齢で軽い意識で操作しちゃった時、踏みなれた方を体が選択しちゃってるんじゃないかな…

10名無しさん 2017/05/01 15:04

---

>>9
脳の反射も関係あるでしょ　ブレーキとい込んでいるからアクセル踏んでいるという認識を持つまでに事故になってしまう

11タケダ マサヒト 2017/05/01 22:18

---

猿以下の馬鹿が運転するとこんなもんだ。

12KROUDIO 2017/05/01 23:32

---

同僚の女は
運転手にバックさせるかアクセル踏ますか
そのまま待って周りに車を持ち上げて貰うかでパニックになったろうな