週間PVランキング
新着コメント一覧
話題の記事
|
|
カテゴリ - 時事ネタ/話題
【飲食店でトラブル】中国人観光客「火が通っていないので、加熱してください」 店員「すでに火が通っています」 → 翻訳ソフトを使うも意思疎通できず
0はな★
2025/02/28 19:13 25件 3632pv
|
|
言語の壁によりコミュニケーションが難しく、中国人はオンラインで不満を漏らしている。
「日本人は英語が下手だし、中国語も分からない。翻訳ソフトを渡しても日本語が分からない。食事するのも疲れる。日本語が分からないと日本ではどこにも行けない！」
↓ネットの反応
47pt
25pt
|
|
記事URL
ピックアップ記事
|
|
3名無しさん 2025/02/28 20:12
日本で当たり前のように英語でしゃべりかけるなバカ！
中国の観光客は翻訳アプリを使うならGoogle翻訳でかめへんから先ず、母国語→英語→日本語に で、だいたい上手く変換できて伝わる。
程度の低い翻訳アプリはマジ時間の無駄。
逆もしかりやが、中国台湾香港人にしろ、だいたい英語で伝わるわ。知らんけど
42pt
16pt
2025/02/28 20:12
日本で当たり前のように英語でしゃべりかけるなバカ！
中国の観光客は翻訳アプリを使うならGoogle翻訳でかめへんから先ず、母国語→英語→日本語に で、だいたい上手く変換できて伝わる。
程度の低い翻訳アプリはマジ時間の無駄。
逆もしかりやが、中国台湾香港人にしろ、だいたい英語で伝わるわ。知らんけど
42pt16pt|
|
何様だ？偉そうに
11名無しさん 2025/03/01 02:08
店員のお姉さんは「more」を「もっと火を通すって事？」という意味で言っているのかな
中国の人は「more」と言われて「もっとこれを頂戴」と勘違いされたと思ってnoと言っているように見えた
顔を晒すのは可哀想だからやめてほしかったね
15pt
4pt
2025/03/01 02:08
店員のお姉さんは「more」を「もっと火を通すって事？」という意味で言っているのかな
中国の人は「more」と言われて「もっとこれを頂戴」と勘違いされたと思ってnoと言っているように見えた
顔を晒すのは可哀想だからやめてほしかったね
15pt4pt
13名無しさん 2025/03/01 04:47
オレが中国行って
「中国人は英語が下手だし、日本語も分からない。翻訳ソフトを渡しても中国語が分からない。食事するのも疲れる。中国語が分からないと中国ではどこにも行けない！」
と堂々と言うようなもんだな
16pt
5pt
2025/03/01 04:47
オレが中国行って
「中国人は英語が下手だし、日本語も分からない。翻訳ソフトを渡しても中国語が分からない。食事するのも疲れる。中国語が分からないと中国ではどこにも行けない！」
と堂々と言うようなもんだな
16pt5pt
14名無しさん 2025/03/01 06:33
中国の一般市民が調子に乗って海外旅行なんて民度が低すぎるんだから何処の国行っても迷惑がかかるのはわかりきってる
中国人は貧乏のほうが似合う！毛沢東に殺されてるのに毛沢東の写真や絵に向かって忠誠を誓ってるような馬鹿みたいな頃に戻れよ！金なんか持つな
18pt
3pt
2025/03/01 06:33
中国の一般市民が調子に乗って海外旅行なんて民度が低すぎるんだから何処の国行っても迷惑がかかるのはわかりきってる
中国人は貧乏のほうが似合う！毛沢東に殺されてるのに毛沢東の写真や絵に向かって忠誠を誓ってるような馬鹿みたいな頃に戻れよ！金なんか持つな
18pt3pt|
|
18名無しさん 2025/03/01 22:25
コロナ禍前のいわゆる「爆買い」の時代、爆買い中国人密着のテレビ放送があった。
高級ステーキ店でステーキをレアで頼んで「血が出ている、生焼けだ。もっとちゃんと焼いて、こんなの食べられない」とクレームを言っているシーンがあった。
彼らは「海外の食事」を知らないのだ。
8pt
5pt
2025/03/01 22:25
コロナ禍前のいわゆる「爆買い」の時代、爆買い中国人密着のテレビ放送があった。
高級ステーキ店でステーキをレアで頼んで「血が出ている、生焼けだ。もっとちゃんと焼いて、こんなの食べられない」とクレームを言っているシーンがあった。
彼らは「海外の食事」を知らないのだ。
8pt5pt
21名無しさん 2025/03/02 02:53 1件 >>22
翻訳サイト使っても日本語は特殊だから上手く翻訳できんのよな。英語で会話するのが一般的だが英会話も日本の教育がオワコンだから日常的に使えるのがほぼない。外人向けの店なら気持ちはわかるがローカルで安く美味しい思いするなら、日本語使う意思ぐらい見せるべき。どこの国もそう尊敬がないならくんな。なめすぎ
5pt
2pt
2025/03/02 02:53 1件 >>22
翻訳サイト使っても日本語は特殊だから上手く翻訳できんのよな。英語で会話するのが一般的だが英会話も日本の教育がオワコンだから日常的に使えるのがほぼない。外人向けの店なら気持ちはわかるがローカルで安く美味しい思いするなら、日本語使う意思ぐらい見せるべき。どこの国もそう尊敬がないならくんな。なめすぎ
5pt2pt|
|
|
|
ピックアップ記事
話題の記事
|
|
ピックアップ記事
|
|
注目トピック
関連検索ワード
関連トピック
|
|
全カテゴリ - 新着トピック順
スレッド作成順(新着トピック)|更新順・コメント順|本日PVランキング|前日(2025-03-16)人気順|週間PVランキング|月間PVランキング|年間PVランキング|累計PVランキング|週間コメントランキング|月間コメントランキング|年間コメントランキング|累計コメントランキング
|
|
|
|
スレッド一覧へ戻る TOPへ戻る