---

0GB★ 2025/08/17 12:20　14件 4154pv　

---

<div id="bnc_ad_15644"></div> <script async src="https://js.ssp.bance.jp/bnctag.js"></script> <script> window.bnctag = window.bnctag || {cmd: []}; bnctag.cmd.push(function() { bnctag.config({"pid": "1038"}); bnctag.publish("15644", "bnc_ad_15644"); }); </script>

翻訳/要約：ChatGPT

　ブルガリア南東部の村ブロディロヴォで、毎年「シルニ・ザゴヴェズニ」（正教会の復活祭前の断食入り前夜）に合わせて行われる伝統儀式「トリハネ」が、長年にわたり物議を醸している。

　この風習は異教時代に由来するとされ、犬を縄で吊るし、支柱に巻きつけて何度も回転させた後、川へ放り投げるというもの。古来より「狂犬病や春の悪霊を追い払う」と信じられてきたが、その残虐性から国内外で強い批判を浴びている。

　儀式では犬がすぐに川岸まで泳ぎ着くことが期待されているが、実際には回転による目眩や方向感覚の喪失で、岩に頭をぶつける、溺れる、あるいは命を落とすといった事例も報告されている。

　2006年以降、地方自治体によって禁止が打ち出され、2011年には動物保護法の改正で正式に犯罪行為とされた。しかし、一部地域では「祖先から受け継がれた伝統」として密かに続けられており、動物愛護団体や市民からの告発が相次いでいる。

　ブルガリア社会では「文化的遺産」と「動物福祉」のどちらを優先すべきかという価値観の対立が続いており、「トリハネ」は今なお国民的な議論の的となっている。

14珍ポ 2025/08/29 18:35

---

>>1うまいよね