---

0福島★ 2019/04/10 11:50　12件 4523pv　

---

アメリカ人のメリーランド州に住む男は、素手でペリカンを捕まえたことで刑事訴追に直面し、多額の罰金を科せられようとしている。 友人たちはビデオでペリカンをキャッチする瞬間を撮影しており、またそのビデオは彼自身が逮捕される場合の主な証拠となりそうだ。

ビデオには、ある男が魚で鳥を誘い、友達達の笑いの中桟橋から飛び降りた様子が写されている。
捕らえられたペリカンは、体力を結集し、翼で大袈裟な動きをし、犯人をくちばしで殴り、それから退却した。その間10秒ほどであった。


Man jumps on top of a pelican in Florida



まだ見つかっていないその動画のハンターは動物の虐待で告発された。しかし現在彼のFacebookのページにはシカの写真が掲載されており、投稿された内容も動物保護の人々を嘲って「日曜日にペリカンを食べる準備ができるほどおなかがすいている」とFacebookに書いていた。

1名無しさん 2019/04/10 12:52

---

体力を結集し、翼で大袈裟な動きをし

グーグル翻訳でも使ってるのか？w

2名無しさん 2019/04/10 13:01

---

ペリカン逃げてるし、大した罪にはならない

3名無しさん 2019/04/10 14:18

---

ペリカンごとき どうでもいい。てか、昔、日本のどこかの田舎の学校に 何故か 懐いて 飛んでくるペリカンいたな。あの頃、ツベあれば アップされてたやろな。

4名無しさん 2019/04/10 15:17

---

ここにもコイツみたいなのが出入りしてるよｗ

5名無しさん 2019/04/10 16:02

---

虐待虐待ってアホじゃねえのか
病院いけよ愛護の頭すっからかんどもはよｗ

6名無しさん 2019/04/10 16:11

---

どつきまわした訳でもないしこれくらい別にええがな

7名無しさん 2019/04/10 17:24

---

>>1
ノムリッシュ翻訳やろ

8マイハタ◆eBQKvv9a0c 2019/04/10 18:09

---

目的のわからない行動をするって、大人のADHDか？

9名無しさん 2019/04/10 19:18

---

翻訳機使うのはいいと思うけど明らかに直訳でおかしいのは直そうよ管理人さん。

10名無しさん 2019/04/10 22:51

---

目潰されるとこだったな

11名無しさん 2019/04/10 22:55

---

だからアメ公は嫌い

12名無しさん 2019/04/11 09:53

---

外注さんに記事を書かせてるから面倒くさいんだよ。少しの翻訳違いぐらい多めにみんかい。