---

0瑪麗★ 2016/09/19 10:08　30件 59589pv　

---

<div id="bnc_ad_15644"></div> <script async src="https://js.ssp.bance.jp/bnctag.js"></script> <script> window.bnctag = window.bnctag || {cmd: []}; bnctag.cmd.push(function() { bnctag.config({"pid": "1038"}); bnctag.publish("15644", "bnc_ad_15644"); }); </script>

中国の「陝西ファッションエンジニアリング大学」の一人の学生が

彼女にエメラルドの指輪をねだられ、

お金のない彼は自分で指輪を作ることにした。


材料はなんと、青島ビールの空き瓶。

１．



空き瓶を専用工具で砕き、、


２．



時間をかけ、「愛」を込めて磨いたという。


３．


４．


５．



丁寧に磨き上げた宝石をリングに入れ込めば

世界に一つしかないエメラルドの指輪の完成！


６．


７．


８．


９．



昼も夜も素晴らしい輝きを放つ指輪となった。


１０．


１１．




お金をかけずに作ったプレゼントとはいえ、

彼女が本当に彼を愛しているなら

高級な本物のエメラルドよりも嬉しいに違いない。



ソース
http://www.ettoday.net/dalemon/post/19874?from=fb_et_share



(翻訳ライター 瑪麗）

19名無しさん 2016/09/20 15:33

---

こういうガラスで作った偽物を「中国製品と言っても見た目は変わらないし、何より安いから」と言ってフラフラ買ってしまうのが今の日本人
本物のエメラルドを「やっぱり高くても本物でなきゃ」と言って金に糸目を付けず買いあさるのが今の中国人