---

0瑪麗★ 2017/05/19 03:18　17件 12062pv　

---

１．



タイのウドンタニに住む

２１歳大学生のパスダ リュウさん。



彼女の胸の上には大きなバラのタトゥーが入っていた。


２．



しかし、若気の至りでタトゥーを入れたこと後悔したパスダさんは

市販の薬でタトゥーを消そうとした。


薬を胸に塗ると、ヒリヒリと痛み始め

急に赤く腫れだした。



我慢できないほどの痛さが引いたと思ったら、

火傷ような痕が残ってしまった。


３．



３ヶ月経ったが、現在も全く良くならず

火傷のような痕は残ったままだという。



５月現在既に真夏のような天気が続くタイだが、パスダさんは

このように胸を隠す服しか着られなくなってしまった。


４．




ネットの反応

「やっぱりタトゥーは入れるもんじゃない」

「バカすぎる」

「一生消えなさそう」

「自分でやったことだからしょうがないね」


ソース
http://3g.mop.com/tt/16972315.html


(翻訳ライター 瑪麗）

15名無しさん 2017/05/20 03:56

---

>>8
この墨入れた女の件での、カーマの法則=因果律に関する言葉「自業自得」の用い方に間違いあるの？
それとも解っているのかいないのか訊いてみただけなの？
説明してくれない？