---

0Lloranda★ 2016/07/18 15:43　12件 7574pv　

---

<div id="bnc_ad_15644"></div> <script async src="https://js.ssp.bance.jp/bnctag.js"></script> <script> window.bnctag = window.bnctag || {cmd: []}; bnctag.cmd.push(function() { bnctag.config({"pid": "1038"}); bnctag.publish("15644", "bnc_ad_15644"); }); </script>

アフリカのガーナ出身の少年エザン・スグロ君(3)は非常に特殊な状態で生まれて来た。
エザン君の病名は臍帯ヘルニアといい、彼の腹部からは内臓は大幅に飛び出ている。


１.


２.



一歩家から外に出ると飛び出たお腹をからかわれるばかりか、内臓を突付かれたり刺されたりすることもあるそうだ。
しかしエザン君自体は至って明るくて社交的な子どもで、そんな周囲を気にすることもない。
父親のチャールズさんはそんなエザン君を見守りながらも、やはり将来サッカーをしたり学校に行ったり、普通の生活が送れるようにしてやりたいと思っていた。


イングランド出身の医者デイヴィッド・ウィリアムズ氏がエザン君と初めて顔を合わせたのは2015年の夏のことだ。
昨年の7月、ウィリアムズ医師はガーナで英語教師兼ラジオショー番組で働く娘を訪ねた折に、同じくそのラジオステーションに勤務するエザン君の父チャールズと出会った。


「2、30年の医師生活で見たことのない症状だった。少なくとも2歳児ではなかった。正直初めて見たときはショックだった。
　原因もわからなかったが、父親チャールズの様子を見て、何かできることはないかと言ってしまっていた」
ウィリアムズ医師はザ・プレス・アソシエーションで後にそうコメントしている。


３.



エザン君の手術を担当すると決心したウィリアムズ医師は、当初ガーナかナイジェリアの医療施設にて手術を行うつもりだった。
けれどもすぐにそれが無理だと悟った。両国とも医療施設が整っておらず、執刀できるような専門医もいなかったのだ。

そこで彼は本国イングランドの大学教授、外科医及び小児外科医とコンタクトを取り、手術のための援助を募った。
その甲斐あって、最終的にはジョン・ラドクリフ病院に受け入れてもらえることが決まった。
手術には25,000ポンド(約360万円)かかると告げられた。

ウィリアムズ医師はまずエザン君に検査を行い、そこから1年程かけて妻のジャッキーと共にイギリスへの渡航費用、手術費用及び諸経費など合計およそ51,000ポンド(約724万円)をかき集めるため奔走した。

2016年3月には募金キャンペーンを始め、他にもケーキの販売や、ハーフマラソンの開催などで支援金を募った。
慈善団体ウィリング・アベル ("Willing and Abel") の援助も受けたという。

父チャールズを含め、エザン君の家族はウィリアムズ夫妻と出会えたのは奇跡だと感謝の念に堪えないことを顕にした。
イングランドでのエザン君の手術は7月20日に予定されている。


４.



ソース
http://www.dailymail.co.uk/news/article-3687157/Ghanaian-boy-three-undergo-life-saving-surgery-thanks-English-doctor.html


(翻訳:ライターLloranda)

3名無しさん 2016/07/18 16:58

---

>>2
ニコパチという
ピンとこない造語コメントも要らない